Prevod od "mogli narediti" do Srpski

Prevodi:

mogli učiniti

Kako koristiti "mogli narediti" u rečenicama:

Major, ne bi mogli narediti tokrat izjeme?
Bojnièe, zar ne bismo mogli napraviti izuzetak?
Žal mi je, Lionel, ampak nič nismo mogli narediti.
Žao mi je, Lionele, nismo mogli ništa napraviti.
Tega niso mogli narediti brez tebe!
Ovo nisu mogli uèiniti bez tebe!
Sami ne bi mogli narediti sabotaž.
Ne biste mogli sami obavljati sabotaže.
Žal mi je, nič nismo mogli narediti.
Žao mi je, ništa nismo mogli uèiniti.
Tako nam tujci ne bodo mogli narediti nič.
Tako nam tuðinci neæe moæi nauditi.
Tudi če ga, tam nebi mogli narediti nič.
Èak i da možemo, ni oni ne mogu uèiniti više od nas.
Žal nismo mogli narediti velike zabave.
Oprosti što nismo mogli izvesti otmjenije.
Če premaknemo to Chloe ne bomo mogli narediti digitalnega efekta plazu.
Dovoðenje Chloe neæe dati lavini digitalni efekt.
Obžalujem samo, da nismo mogli narediti več.
Само ми је жао што нисам могла да помогнем више.
Delamo na tem, ampak z našimi najbolj naprednimi generatorji, ne bi mogli narediti veliko.
Radimo na tome, ali sa našim najrazvijenijim Nakvada generatorima, jednaèina je veoma kratka.
Mislim, da ne bomo mogli narediti nič okoli tvoje občutljivosti na svetlobo.
Ali mislim da ne možemo ništa da uradimo za tvoju osjetljivost na svijetlo.
In nič, ne bomo mogli narediti glede tega, prijatelj.
I neæe postojati ništa što bi mogli da uradimo povodom toga, druže.
In ničesar ne boste mogli narediti, ker sem pri CIA!
I ne možete mi ništa, jer sam ja iz CIA!
Ti nedolžni roboti ne bi mogli narediti kaj takšnega sami.
Ovi nedužni roboti nisu mogli da urade ovo sami.
Če se bomo oborožili z razumevanjem simbiotskih povezav življenja in se bomo pustili voditi pojavni naravi resničnosti, potem je ni stvari, ki je ne bi mogli narediti ali doseči.
Naoružani razumevanjem simbioznih veza života, i voðeni evolutivnom prirodom realnosti, ne postoji ništa što ne možemo da uradimo ili postignemo.
Ne bi mogli narediti kratke pavze, vidva bi šla domov, potem pa bi mogoče jutri nadaljevali?
Možemo li napraviti pauzu na tren vi odete doma i onda sutra, kao nastavimo?
Ničesar nismo mogli narediti, ničesar več kar smo lahko naredili v tej zgodbi.
Nije bilo nicega sto smo mogli da uradimo, nicega vise sto smo mogli da uradimo u toj prici.
Ne bi mogli narediti nekaj brez komarjev?
Je l' možemo uraditi nešto bez komaraca?
Kmalu ne bomo mogli narediti niti FTL skoka.
Uskoro... više neæemo moæi skoèiti ni u FTL.
Kako so sploh mogli narediti kaj takega?
Kako su ih uopšte i pravili?
Jamski ljudje niso mogli narediti ničesar, ker so bili prešibki in premajhni.
A peæinski ljudi nisu mogli da uèine ništa povodom toga jer su bili suviše siromašni i suviše mali.
Še bogovi ne bi mogli narediti več, da bi to preprečili.
Èak ni bogovi nisu mogli da urade više da to spreèe.
Iz njega ne bomo mogli narediti velikega govornika, toda s pravo obleko in s solidno temo ne bo težav.
Neæemo ga uspjeti pretvoriti u velikog govornika, ali s pristojnom odjeæom i temeljitom pripremom, neæe biti nikakvih problema.
Ampak, so reči katerih nismo mogli narediti.
Ali postoje neke stvari nismo mogli da uradimo.
Zdravniki niso mogli narediti nič več.
Kad su ga odveli u bolnicu, bilo je prekasno da mu doktori pomognu.
Če bi uničili anteno, tega ne bi mogli narediti.
Da smo uništili antenu, ne bi mogli to da radimo.
Za vse nas. –Cooper, ljudje niso mogli narediti tega.
Za sve nas. Kuperu, ljudi nisu mogli da sagrade ovo.
Samo otroci ne bodo mogli narediti naloge.
Neæe naæi ništa. Samo znaèi da moja deca neæe moæi da rade domaæi.
Kako ste mogli narediti nekaj takega?
Како Сте могли да урадите тако нешто?
Mama je odšla z dela in jo peljala k zdravnikom, ki niso mogli narediti diagnoze.
Moja majka je izlazila sa posla i vodila je kod doktora koji nisu mogli da odrede dijagnozu.
Se spomnite kako nismo mogli narediti hrustanca za noben denar?
Sećate se kako nikako nismo mogli da formiramo hrskavicu?
0.55277895927429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?